英語の勉強法

いやー、恥ずかしながら６年もアメリカに住んでいながら、英語がたいして上達していない私。まー、引っ越してきたばかりのころに比べれば、クレイの家族や友人たちとも会話がスムーズになってきているし、スーパーなどでおどおどすることもなくなってきたけど、それでもまだまだブロークンな英語。
最近、お友達になった奥さんは、英語がぺらぺら。夫がが電話をとると、アメリカ人からかかってきたと思うくらい、発音きれい。「もっと勉強したら？」とすかさず、夫からアドバイスされてしまいました。
初めは、「どうせ、私の英語はいつまでたっても中学生レベルよー。」といじいじしていたけど、最近ちょっと前向きになってきた。あ、中学生レベルの英語で十分会話はできます。でも、もっと家族や友人とスムーズに会話したいし、私の思っていることも伝えたい。面白いジョークなども言って、笑わせたりしたい。と、急に意欲がわき始めて、どうやって勉強しようかなーといろいろ考えていました。（考える前に勉強しろといわないで！）
テキストなども探してみたけど、ＥＳＬのレベルはもうすでに学習済み。２年間ほどこちらの図書館の英会話教室でやったのです。もうちょっと上のレベルで・・・と探したら、なんか難しそうな英語の文法の本がでてきちゃって・・・。しかも、高い。分厚い・・・。私が探しているのは、安い（無料がいいなー）、簡単、短時間で少しずつ、独学できるもの。
そこで、はじめたのが、英英辞典を読む！という方法。昔、英英辞典を購入しておきながら、ずっと本棚に飾りっぱなしだったのを引っ張り出してきました。発音は、夫にいちいち確かめて、「これ、よく使う？」と、必ず聞いて覚えるようにしてます。
それから、散歩中、できるだけ英語のみで夫に話しかける。実は、わが夫は変なやつなので、私に日本語しか話してくれません。アメリカ人だから、ちゃんと英語できるのに、夫婦の会話はすべて日本語だったのです。そのせいか、アメリカに住んでいるというのに、家庭での会話は日本語のみ、私の英語力が下がる一方だったわけ。犬も日本語しかわかんないしね。すこしでもいいので、英語話す環境を作ろうとがんばってます。なんだか、日本に住んでいる英語学習者みたいなこと、書いているなー。
それから、ニュースを見始めました。今までＴＶＪＡＰＡＮばかり見ていたので、アメリカ、しかも地元の情報、知らずにいたのですよ。こちらのテレビは、英語の字幕が付けられるのですが、それもやめました。字幕があると、英語を読んでしまって、聞いていないのです。とにかく、集中して英語の聞き取りをするようにしています。
あとは、シャドーイングがいいと聞いたので、やろうと思っています。シャドーイングは、テレビ番組などのセリフをあとから繰り返していうこと。これは、まだほとんどできないので、これからぼちぼち・・・。あとは、ひたすら英語の本を読むってとこですね。会話の上達が目的なので、会話の多いものを選んでね。
なんか、今回の内容は、恥ずかしいなぁー。英語できないのがバレバレだわ。
でも、今日は誠の昼寝の間に、本読んだよー。これが面白くて、読み始めるととまらない。どんな本かは、また後ほど書きますね。